Arte e Arti - Archivio

Firenze epicentro culturale del Rinascimento vantava le botteghe dei maggiori artisti del quindicesimo Secolo da dove passeranno, e impareranno, giovani apprendisti che, con rivalità, ma anche amicizia e collaborazione, diedero vita a nuove forme di espressione creando, nel secolo successivo, quel nuovo stile definito da Giorgio Vasari la “maniera moderna”.

Curata in collaborazione con la Galleria degli Uffizi, aprirà il prossimo 11 ottobre a Tokyo ‘Arte a Firenze da Botticelli a Bronzino: verso una maniera moderna’ per raccontare racconterà proprio questa stupenda storia i cui protagonisti sono i geni indiscussi dell’arte fiorentina dal XV° al XVI° Secolo con oltre ottanta opere – provenienti per la quasi totalità dalla Galleria fiorentiba fra cui ‘Pallade e il Centauro‘ di Sandro Botticelli che è l’immagine guida dell’evento – per ripercorrerne l’evoluzione.

Nella terra del Sol levante arriveranno anche capolavori di Andrea del Sarto, Pontormo e Bronzino per svelare la sorprendente ricchezza artistica del periodo che è poi l’essenza del Rinascimento fiorentino.
In partenza per Metropolitan Museum of Art anche il ‘Santo Stefano tra i Santi Giacomo maggiore e Pietro‘ di Domenico Ghirlandaio della Galleria dell’Accademia il cui restauro – presentato lunedì scorso alla stampa – è stato possibile grazie al Comitato organizzativo della mostra giapponese.

Il dipinto proviene dalla chiesa di Santa Maria Maddalena de’ Pazzi, in Borgo Pinti, e fu commissionato da Stefano di Pietro di Jacopo Boni per la sua cappella costruita nel 1493, la quarta sulla destra entrando nell’edificio: i santi raffigurati richiamano, infatti, i nomi del committente, del padre Pietro e del nonno Jacopo. Il primo restauro documentato risale al 1865, quando l’opera, che si trovava nella chiesa di Santa Maria Maddalena de’ Pazzi, venne trasferita alla Galleria degli Uffizi. I documenti riportano la notizia della rimozione di una pesante ridipintura, che aveva trasformato santo Stefano in un san Girolamo.

L’intervento di pulitura, eseguito da Muriel Vervat, è risultato complesso perché il colore originale era reso opaco da uno strato compatto di colla e vernice fortemente invecchiato, che aveva assunto una colorazione grigio scuro. Dopo la pulitura e il consolidamento del colore si sono ristuccate le parti mancanti con stucco di gesso e colla animale. Si è quindi proceduto a una prima verniciatura a pennello con vernice mastice sciolta in trementina. Le rifiniture e le piccole reintegrazioni sono state realizzate con colori a vernice e, a lavoro concluso, si è effettuata una seconda verniciatura con la stessa vernice nebulizzata. 
Spostare opere tanto preziose è questione da sempre dibattuta, ma, in circostanze come questa ne è valsa la pena e, se passate da via Ricasoli nelle prossime tre settimane (o per le festività natalizie dopo il rientro dalla trasferta nipponica) potrete constatarlo personalmente.

.

Didascalie immagini

1. サンドロ・ボッティチェリ《パラスとケンタウロス》 1480‐85年　テンペラ、カンヴァス　 ウフィツィ美術館 Locandina della nostra ‘Arte a Firenze da Botticelli a Bronzino: verso una maniera moderna’
2. ブロンヅィーノ 《公共の幸福の寓意》 1565‐70年　油彩、錫板　 ウフィツィ美術館 Agnolo di Cosimo (Bronzino) ‘Allegoria della Felicita’ 1565-70
   Olio su su rame – 40 x 30 cm – Firenze, Galleria degli Uffizi
   (Foto: S.S.P.S.A.E e per il Polo Museale della città di Firenze – Gabinetto Fotografico)
3. ドメニコ・ギルランダイオ 《聖ステファヌス、聖ヤコブ、聖ペテロ》 1493年　テンペラ、板　 アカデミア美術館 Domenico Ghirlandaio, ‘Santo Stefano tra i Santi Giacomo maggiore e Pietro’, 1493
   Olio su tavola, 222 x 222 cm. – Firenze, Galleria dell’Accademia
   (Foto: S.S.P.S.A.E e per il Polo Museale della città di Firenze – Gabinetto Fotografico)
4. ドメニコ・ギルランダイオ 《聖ステファヌス、聖ヤコブ、聖ペテロ》 1493年　テンペラ、板　 アカデミア美術館 Domenico Ghirlandaio, ‘Santo Stefano tra i Santi Giacomo maggiore e Pietro’, 1493 (due particolari)
   Olio su tavola, 222 x 222 cm. – Firenze, Galleria dell’Accademia
   (Foto:: S.S.P.S.A.E e per il Polo Museale della città di Firenze – Gabinetto Fotografico)

In copertina:
サンドロ・ボッティチェリ《パラスとケンタウロス》 1480‐85年　テンペラ、カンヴァス　 ウフィツィ美術館 Sandro Botticelli, un particolare di ‘Pallade e il Centauro’, 1480-85
Tempera su tela – 207 × 148 cm – Firenze, Galleria degli Uffizi
(Foto: S.S.P.S.A.E e per il Polo Museale della città di Firenze – Gabinetto Fotografico)